El equipo

Sin su creatividad, sin su trabajo, sin su entusiasmo, no tendríamos libros.

Lori Celaya (Ph.D)

es Directora de estudios Latinoamericanos y profesora asociada en La Universidad de Idaho. Se especializa en literatura Chicanx Latinx, Mexicoamericana, Estudios de la Frontera, y literatura Latinoamericana Moderna. Lori Celaya nació en Mexicali B.C., pero creció en Los Angeles. Es la autora de “México visto desde su literatura norte: identidades propias de la transculturación y la migración”. Publicó “Nos pasamos de la raya/We Crossed the Line”, una antología de textos bilingües/biculturales que incluye uno de sus poemas y uno de sus cuentos. Ha publicado diversos artículos sobre tráfico humano en la México/EEUU. También es productora ejecutiva de La Sirena (2019) y Friends in High Places (2021). Es coautora de “Spanish for the Professions” un texto que se está usando en más de 100 universidades. Actualmente continúa hablando, investigando, y publicando en el tema de la frontera México/EEUU, los Mexico-Americanos, Chicanx y Latinx en relación a Latinoamérica, los EEUU y España.

R.E. Toledo, (MFA)

(Mexico, 1968), completó su maestría en letras hispanicas en la Universidad de Tennessee (2000) y la Maestría en Literatura Creativa en español en NYU (MFA, 2012). Actualmente es docente en la Universidad de Tennessee, Knoxville. Coeditora de la tercera edición de la revista electrónica Imanhattan, del programa de literatura creativa de NYU. Narradora y poeta, escribe y aboga por los derechos de los inmigrantes. Ha publicado las colecciones de poesía Pregonero despertar de voces (Abismos, 2013) y Azules sueños naranjas (miCielo, 2013). Sus cuentos y poemas se han publicado en revistas literarias como Letras Femeninas, Label Me Latina/o y la revista de estudios generales del ITAM. Coeditó la antología de textos bilingües/ biculturales Nos pasamos de la Raya/We crossed the line en el 2015. Su colección de poesía Vacíos está próxima a publicarse. Es probable encontrarla haciendo trabajo voluntario, practicando yoga o subiendo las Grandes Montañas Humeantes del Este de Tennessee.

José Bernabé Vargas-Machuca. Egresado de la Facultad de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) en la especialidad de Sociología. Ha laborado en diversos organismos no gubernamentales. Así como en organismos del Estado peruano, como asesor de la Ministra de Educación. Tiene amplia experiencia en temas vinculados a la defensa de los derechos humanos, en especial de la comunidad LGTBIQ+, de salud reproductiva y de migración. Cuenta con más de 30 años de experiencia como editor de publicaciones tanto físicas como virtuales, para instituciones, autores y autoras independientes. Brinda asesoría profesional en el proceso de publicación de una obra, sea esta virtual o física: corrección de texto y estilo, así como en el uso del lenguaje inclusivo no binario, diseño, diagramación, preprensa, impresión, registro (ISBN), registro del Depósito Legal, Código de Barras, etc. Trabaja también en el diseño de páginas web en plataformas digitales como WIX.

Lisa Kaplowitz is a self-taught photographer, specializing in fine art images of birds and other wildlife. After finally being able to escape corporate America, Lisa decided to pursue her long-simmering passion for photography. Nature is Lisa’s muse. One of her greatest sources of inspiration is the avian world, particularly hummingbirds. These tiny, vibrant creatures have captured her heart with their beauty, grace and agility, and her images provide viewers with a glimpse into a world that is both delicate and powerful. Through her lens, she invites viewers to appreciate the beauty and the wonder that surround us, reminding us to slow down and cherish the fleeting moments that make life truly extraordinary. Lisa divides her time between New York City; Taos, NM; and Palm Springs, CA, and is a University of California Certified California Naturalist. See more of Lisa’s work here: Instagram @lisa.kaplowitz /Website lisa-kaplowitz.com.

¿Tienes una idea?

Comunícate con nosotros. Colibrí te ayudará a convertirla en realidad.